فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

“So that they become a scattered dust,” — M. M. Pickthall

No comparative AI analysis has been generated for this verse yet. Below are the scholars' raw Arabic texts on this verse, unsummarized.

Tafsirs

Raw tafsir text — no AI summary/comparison yet, direct source text
Taberî9-10. c.

اختلف أهل التأويل في معنى الهباء، فقال بعضهم: هو شعاع الشمس الذي يدخل من الكوة كهيئة الغبار ذكر من قال ذلك: حدثني علي قال: ثنا أبو صالح قال: ثني معاوية، عن علي، عن ابن عباس، في قوله: يقول: «شعاع الشمس» حدثنا ابن حميد قال: ثنا حكام، عن عمرو، عن عطاء، عن سعيد، قال: «شعاع الشمس حين يدخل من الكوة» قال: ثنا جرير، عن منصور، عن مجاهد، في قوله: قال: «شعاع الشمس يدخل من الكوة، وليس بشيء» وقال آخرون: هو رهج الدواب ذكر من قال ذلك: حدثنا ابن حميد قال: ثنا مهران، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن الحارث، عن علي رضي الله عنه قال : «رهج الدواب» وقال آخرون: هو ما تطاير من شرر النار الذي لا عين له ذكر من قال ذلك: حدثني محمد بن سعد قال: ثني أبي قال: ثني عمي قال: ثني أبي، عن أبيه، عن ابن عباس، قوله: قال: " الهباء: الذي يطير من النار إذا اضطرمت، يطير منه الشرر، فإذا وقع لم يكن شيئا " وقال آخرون: هو يبيس الشجر الذي تذروه الرياح ذكر من قال ذلك: حدثنا بشر قال: ثنا يزيد قال: ثنا سعيد، عن قتادة، في قوله: «كيبيس الشجر، تذروه الرياح يمينا وشمالا» حدثنا ابن عبد الأعلى قال: ثنا ابن ثور، عن معمر، عن قتادة، في قوله: يقول: " الهباء: ما تذروه الريح من حطام الشجر " وقد بينا معنى الهباء في غير هذا الموضع بشواهده، فأغنى عن إعادته في هذا الموضع وأما قوله: {منبثا} فإنه يعني متفرقا PageEndV22P286 ## || [الواقعة: 7_8_9_10_11_12] القول في تأويل قوله تعالى:

Zemahşerî12. c.

( الواقعة : 6 ) . يعني أنها تصير شيئا كلا شيء ، لتفرق أجزائها وانبثاث جواهرها . ! 7 <

Fahreddin er-Râzî12-13. c.

كقوله تعالى في وصف الجبال :

Kurtubî13. c.

قال علي رضي الله عنه : الهباء المنبث الرهج الذي يسطع من حوافر الدواب ثم يذهب فجعل الله أعمالهم كذلك وقال مجاهد : الهباء هو الشعاع الذي يكون في الكوة كهيئة الغبار وروي نحوه عن بن عباس وعنه أيضا : هو ما تطاير من النار إذا اضطربت يطير منها شرر فإذأ وقع لم يكن شيئا وقاله عطية وقد مضى في الفرقان عند قوله تعالى : وقدمنا إلى ما عملوا من عمل فجعلناه هباء منثورا الفرقان وقراءة العامة ( منبثا ) بالثاء المثلثة أي متفرقا من قوله تعالى : وبث فيها من كل دابة لقمان أي فرق ونشر وقرأ مسروق والنخعي وأبو حيوة ( منبتا ) بالتاء المثناة أي منقطعا من قولهم : بته الله أي قطعه ومنه البتات الواقعة : ( 7 ) وكنتم أزواجا أي منقطعا من قولهم : بته الله أي قطعه ومنه البتات الواقعة : ( 7 ) وكنتم أزواجا ثلاثة > <

Beydâvî13. c.

إذا رجت الأرض رجا (4) وبست الجبال بسا (5) فكانت هباء منبثا (6) وكنتم أزواجا ثلاثة (7) إذا رجت الأرض رجا حركت تحريكا شديدا بحيث ينهدم ما فوقها من بناء وجبل، والظرف متعلق ب خافضة أو بدل من إذا وقعت. وبست الجبال بسا أي فتتت حتى صارت كالسويق الملتوت من بس السويق إذا لته، أو سيقت وسيرت من بس الغنم إذا ساقها، فكانت هباء غبارا. منبثا منتشرا. وكنتم أزواجا أصنافا. ثلاثة وكل صنف يكون أو يذكر مع صنف آخر زوج.