يقول: وتركنا عليهما في الآخرين بعدهم الثناء الحسن عليهما وقوله:
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
“And We left for them among the later folk (the salutation):” — M. M. Pickthall
No comparative AI analysis has been generated for this verse yet. Below are the scholars' raw Arabic texts on this verse, unsummarized.
Tafsirs
Raw tafsir text — no AI summary/comparison yet, direct source textTaberî9-10. c.
Fahreddin er-Râzî12-13. c.
وفيه قولان الأول : أن المراد وهم أمة محمد صلى الله عليه وسلم قولهم : وهم أمة محمد صلى الله عليه وسلم الثناء الحسن والذكر الجميل ، وعلى هذا التقدير فقوله بعد ذلك :
Kurtubî13. c.
يريد الثناء الجميل
İbn Kesîr14. c.
أي أبقينا لهما من بعدهما ذكرا جميلا وثناء حسنا ثم فسره بقوله تعالى
Beydâvî13. c.
وتركنا عليهما في الآخرين (119) سلام على موسى وهارون (120) إنا كذلك نجزي المحسنين (121) إنهما من عبادنا المؤمنين (122) وتركنا عليهما في الآخرين سلام على موسى وهارون إنا كذلك نجزي المحسنين. إنهما من عبادنا المؤمنين سبق مثل ذلك.